欢迎大家到翻译互助版块,参与有奖。
级别: 荣誉元老
UID: 57420
精华: 45
发帖: 980
威望: 97 点
积分转换
愚愚币: 889 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 1616(小时)
注册时间: 2008-12-11
最后登录: 2022-11-02
楼主  发表于: 2010-02-26 09:15

 如何婉拒“劝吃劝喝”


逢年过节的时候,各种聚餐、聚会让人应接不暇,如果遇到格外热情的主人,还可能会被一个劲的“劝吃劝喝”,可是自己的胃口和酒量实在有限,这可怎么办呢?我们今天就来说几个应对这种情况时常用的句子。






1. I'm on diet. 我在节食。

2. I'm not used to drinking.我不喝酒。

3. I'm vegetarian. 我吃素。

4. I have quit drinking. 我已经戒酒了。

5. I have quitted oking for more than one year. 我已经戒烟一年多了。

6. I'm stuffed. I can't take another bite. 我吃撑了,一口都吃不下了。

7. I'm full. 我吃饱了。

8. I don't eat raw food. 我不吃生的东西。

9. I don't eat garlic dishes. 有蒜的菜我都不吃。

10. I cannot drink because I  will have to drive back home soon. 我不能喝酒,一会儿还得开车回家呢
级别: 小愚愚
状态: 未签到 - [35天/35次]
UID: 77117
精华: 0
发帖: 43
威望: -5 点
积分转换
愚愚币: 62 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 36(小时)
注册时间: 2009-10-12
最后登录: 2018-05-16
1楼  发表于: 2010-03-16 11:20
路过 。。。。。。。。。。。
级别: 本科生
状态: 未签到 - [17天/17次]
UID: 50235
精华: 0
发帖: 52
威望: 0 点
积分转换
愚愚币: -29 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 70(小时)
注册时间: 2008-09-15
最后登录: 2010-07-28
2楼  发表于: 2010-03-16 17:10

 回 楼主(hzyzqq) 的帖子

谢谢分享
分享:

愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站,无任何商业性质,大家出于学习和科研目的进行交流讨论。

如有涉侵犯著作权人的版权等信息,请及时来信告知,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意,谢谢。