<?xml version="1.0" encoding="gbk"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[求助一个词组的翻译]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=146312]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 replies of 求助一个词组的翻译]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C)  愚愚学园]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Sun, 12 Apr 2026 20:05:45 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images/rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net]]></link>
 <description><![CDATA[ 愚愚学园]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[鼻窦肺感染 应该没有问题]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=146312#771288]]></link>
 <author><![CDATA[brant1593]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 11 May 2009 03:30:35 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[谢谢楼上2位,终于搞清楚了!]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=146312#766859]]></link>
 <author><![CDATA[eleven1113]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 09 May 2009 11:57:26 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[是的，应该是对的，用cnki在线翻译]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=146312#747345]]></link>
 <author><![CDATA[gjzh195820]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 02 May 2009 23:14:46 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[帮楼主在Google上搜索过了。
其实这是一个复合感染：包括鼻旁窦和肺气道两个呼气道的感染。
香港部分医学称之为：鼻窦肺感染
————
希望批评、指正。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=146312#747172]]></link>
 <author><![CDATA[condor007]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 02 May 2009 18:05:53 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>