<?xml version="1.0" encoding="gbk"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[天涯何处无芳草,怎么翻译？]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 replies of 天涯何处无芳草,怎么翻译？]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C)  愚愚学园]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Sun, 12 Apr 2026 11:42:36 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images/rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net]]></link>
 <description><![CDATA[ 愚愚学园]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[貌似有道上是这样的：
there is tons of fish in the water .听起来不是很顺耳啊。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#3925711]]></link>
 <author><![CDATA[xudankuaile]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 12 Jan 2011 06:54:07 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[Plenty of fish in the sea !]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#3916672]]></link>
 <author><![CDATA[ljwlcf]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 12 Jan 2011 01:17:15 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[看见沟了……]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#2989971]]></link>
 <author><![CDATA[meiyinggao]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 01 Dec 2010 11:12:55 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[应该用 移动翻译]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#2989757]]></link>
 <author><![CDATA[luyigao]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 01 Dec 2010 11:03:19 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[这也行：there are more fish in the river///love again]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#2743264]]></link>
 <author><![CDATA[huxlan]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 13 Nov 2010 12:02:46 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[标准的：There is plenty more fish in the sea.]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#2743243]]></link>
 <author><![CDATA[huxlan]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 13 Nov 2010 12:00:51 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[看看学学]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#2733408]]></link>
 <author><![CDATA[zklv]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 12 Nov 2010 09:30:33 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[回 楼主(hzyzqq) 的帖子]]></title>
 <description><![CDATA[There is always existing&nbsp;&nbsp;grasses and flowers all over the worlds]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#1967650]]></link>
 <author><![CDATA[yuanqiuyue]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sun, 19 Sep 2010 01:36:33 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[There is someone waiting for you in this world]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#1939048]]></link>
 <author><![CDATA[xiaoka]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 17 Sep 2010 03:15:24 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[看看，学习学习]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#1936113]]></link>
 <author><![CDATA[yliu18860]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 16 Sep 2010 23:38:09 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[看看 有意思]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#1935769]]></link>
 <author><![CDATA[公元前]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 16 Sep 2010 22:55:05 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[学习学习！！]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#930263]]></link>
 <author><![CDATA[water001]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sun, 05 Jul 2009 02:37:08 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[好像是这样译吧
There is plenty more fish in the sea.]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#929778]]></link>
 <author><![CDATA[charlotteyuy]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2009 23:43:34 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[哈，要看看]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#928844]]></link>
 <author><![CDATA[Alice182]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2009 09:55:52 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[学习了 [s:2]]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#928753]]></link>
 <author><![CDATA[liuxy309]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2009 08:54:25 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[楼主的第二贴就是译文么？

看来咱中文的美，很多是用英文无法体现的！]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#928737]]></link>
 <author><![CDATA[sarahchan]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2009 08:44:14 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[我试试：

天涯何处无芳草

You can find girls at anywheres in this world, not only here.]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#928730]]></link>
 <author><![CDATA[sarahchan]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2009 08:42:12 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[这种只能意译。完全没有中文的味道了。。。。 [s:12]]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#924934]]></link>
 <author><![CDATA[showyousun]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2009 12:25:35 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[There are nice ladies everywhere]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#924028]]></link>
 <author><![CDATA[hokmdj]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2009 03:51:20 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[天涯何处无芳草
There is not only one waiting for you. 

In my opinion ,maybe it is better.]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158639#890244]]></link>
 <author><![CDATA[cherryxu]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Wed, 17 Jun 2009 10:35:51 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>