<?xml version="1.0" encoding="gbk"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[有大奖讨论&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 对翻 ..]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 replies of 有大奖讨论&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 对翻 ..]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C)  愚愚学园]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Sun, 12 Apr 2026 03:42:27 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images/rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net]]></link>
 <description><![CDATA[ 愚愚学园]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[Re:有大奖讨论&nbsp;&nbsp; 对翻译应助问题的讨论]]></title>
 <description><![CDATA[1.对汉译英求助者每10字扣多少愚愚币好，对英译汉求助者每10字扣多少愚愚币号，给予应助者？

质量最重要，翻译的好的就要多给钱，而不应该以字数为标准。

2、如果你是求助这你觉得汉译英每10字扣多少愚愚币能接受？如果你是求助这你觉得英译汉每10字扣多少愚愚币能接受？

还是那句话，质量第一，字数不重要。

3、如果 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#912513]]></link>
 <author><![CDATA[sch658]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2009 14:44:04 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[Re:有大奖讨论&nbsp;&nbsp; 对翻译应助问题的讨论]]></title>
 <description><![CDATA[扣多少愚愚币不重要，版主定格规定就可，但不应太多。重要的是翻译的质量，这才是关键。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#898052]]></link>
 <author><![CDATA[chenliesong]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 20 Jun 2009 16:21:52 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[Re:有大奖讨论&nbsp;&nbsp; 对翻译应助问题的讨论]]></title>
 <description><![CDATA[只要能保证翻译的质量，我认为这个价格还是合理的，我希望以后我的论文能被各位大侠翻译成地道的英语，我是希望能在国外期刊发表的，而我的英语水平还很难把论文翻译的相当的地道，是否可以翻译整篇的论文，还请各位指教，要是真能，我认为还是可以接受的]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#896770]]></link>
 <author><![CDATA[yangyaofei]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 20 Jun 2009 03:14:02 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[Re:有大奖讨论&nbsp;&nbsp; 对翻译应助问题的讨论]]></title>
 <description><![CDATA[1.对汉译英求助者每10字扣多少愚愚币好，对英译汉求助者每10字扣多少愚愚币号，给予应助者？

2-5吧，看难度决定，否则都没有人要求翻译了。

2、如果你是求助这你觉得汉译英每10字扣多少愚愚币能接受？如果你是求助这你觉得英译汉每10字扣多少愚愚币能接受？

2-3吧

3、如果你是应助这你觉得汉译英每10字给扣多少愚愚币 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#896399]]></link>
 <author><![CDATA[愚者千虑]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 20 Jun 2009 00:53:00 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[Re:有大奖讨论&nbsp;&nbsp; 对翻译应助问题的讨论]]></title>
 <description><![CDATA[楼上几位朋友分析得有道理
字数不是最重要的，但字数是应该考虑的。
在重在质的同时，也应该看量的多少。

虽然可以在网上搜索，一些翻译很不准确的译文，但如果应助者进行了改善。发现质量非常高，也是可以采用的。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#896127]]></link>
 <author><![CDATA[爱猫的老鼠]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 19 Jun 2009 17:05:01 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[1.对汉译英求助者每10字扣多少愚愚币好，对英译汉求助者每10字扣多少愚愚币号，给予应助者？
&nbsp;&nbsp;分别为2、1YYB

2、如果你是求助这你觉得汉译英每10字扣多少愚愚币能接受？如果你是求助这你觉得英译汉每10字扣多少愚愚币能接受？
&nbsp;&nbsp; 和第一个问题一样：分别为2、1YYB

3、如果你是应助这你觉得汉译英每 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#875725]]></link>
 <author><![CDATA[weijian1215]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2009 12:06:55 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[1.对汉译英求助者每10字扣多少愚愚币好，对英译汉求助者每10字扣多少愚愚币号，给予应助者？

汉译英 10YYB&nbsp;&nbsp; 英译汉5YYB

2、如果你是求助这你觉得汉译英每10字扣多少愚愚币能接受？如果你是求助这你觉得英译汉每10字扣多少愚愚币能接受？
可以采用封顶制度 譬如汉译英50-100字40 ，100-200字以内 80YYB&nbsp; ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#871097]]></link>
 <author><![CDATA[zhouxp]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Jun 2009 19:23:15 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[同意楼上的观点，但是质量很难控制的，又不像考试可以打分。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#870952]]></link>
 <author><![CDATA[1027330515]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Jun 2009 16:20:38 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[我也觉得字数不是很主要，重要的是质量，但是如果不规定字数似乎又不好操作，可以考虑按段落（限制一定的字数）收多少愚愚币。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#868820]]></link>
 <author><![CDATA[zzss6701]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Tue, 09 Jun 2009 00:39:29 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[我也同意沙发和板凳的说法 如果实在要的话要不楼主就先自己按照自己的想法试试看 然后再根据具体的实施情况逐渐进行调整]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#868265]]></link>
 <author><![CDATA[liumingquan]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2009 14:40:13 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[说的也是吧
关键还是得看质量
愚愚币版主看着办吧，不用太多了
毕竟不是赢利目的的啊]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#868219]]></link>
 <author><![CDATA[xwforward]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2009 14:08:45 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[我觉得字数不是重要的
最重要的是翻译的品质
要是随便就可以翻译的东西直接google不就得了]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.scifans.net/read.php?tid=158645#867479]]></link>
 <author><![CDATA[joesun23]]></author>
 <category><![CDATA[翻译互助]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2009 08:25:01 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>