级别: 本科生
UID: 65835
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 点
积分转换
愚愚币: 18 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 49(小时)
注册时间: 2009-04-07
最后登录: 2009-05-01
楼主  发表于: 2009-04-09 00:04

 求翻译摘要,关键词,有在的,帮忙啊!!

摘要:随着经济全球化的进行,中小企业在国民经济中的地位和作用日趋欲进,尤其在出口方面,中小企业己经成为我国出口贸易的重要支柱。本文以相关的中小企业知识及国际贸易知识为基础,分析了中小企业对我国国民经济发展的作用,及其在出口方面的优势与劣势,从而得出结论,扩大中小企业出口对我国实现经济和出口的可持续发展具有十分现实的意义。同时,本文对制约我国中小企业出口的障碍进行探讨,根据我国经济发展状况,提出了促进我国中小企业出口发展的策略。


关键词:中小企业 发展 出口 障碍 策略
级别: 校办主任
状态: 未签到 - [19天/19次]
UID: 46540
精华: 1
发帖: 5051
威望: 501 点
积分转换
愚愚币: 9091 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 9950(小时)
注册时间: 2008-07-30
最后登录: 2023-12-01
1楼  发表于: 2009-04-09 10:19
Key Words  :all and medium-sized enterprises;the development;export;disorder;strategy  呵呵,翻译这一段可比较麻烦啊,不知道有什么报酬啊
本帖最近评分记录:
  • 愚愚币:+2(xunlei) 谢谢
  • 级别: 校办主任
    状态: 未签到 - [19天/19次]
    UID: 46540
    精华: 1
    发帖: 5051
    威望: 501 点
    积分转换
    愚愚币: 9091 YYB
    在线充值
    贡献值: 0 点
    在线时间: 9950(小时)
    注册时间: 2008-07-30
    最后登录: 2023-12-01
    2楼  发表于: 2009-04-09 10:46
    随着经济全球化的进行,中小企业在国民经济中的地位和作用日趋欲进,尤其在出口方面,中小企业己经成为我国出口贸易的重要支柱。本文以相关的中小企业知识及国际贸易知识为基础,分析了中小企业对我国国民经济发展的作用,及其在出口方面的优势与劣势,从而得出结论



    With the progressing of economic globalization, the effect and status of all and medium enterprises in the national economy became more important, especially in the export side, all and medium enterprises has become an important pillar of export trade in China. This article base on the knowledge of all and medium enterprises in international trade and, ysis of the all and medium-sized role in the development of China's national economy and its role in the export of the strengths and weaknesses,
    本帖最近评分记录:
  • 愚愚币:+8(xunlei) 谢谢参与
  • 级别: 本科生
    状态: 未签到 - [2天/2次]
    UID: 65835
    精华: 0
    发帖: 36
    威望: 0 点
    积分转换
    愚愚币: 18 YYB
    在线充值
    贡献值: 0 点
    在线时间: 49(小时)
    注册时间: 2009-04-07
    最后登录: 2009-05-01
    3楼  发表于: 2009-04-09 16:28
    太谢谢了,等了6个小时,辛苦了,
    级别: 校办主任
    状态: 未签到 - [19天/19次]
    UID: 46540
    精华: 1
    发帖: 5051
    威望: 501 点
    积分转换
    愚愚币: 9091 YYB
    在线充值
    贡献值: 0 点
    在线时间: 9950(小时)
    注册时间: 2008-07-30
    最后登录: 2023-12-01
    4楼  发表于: 2009-04-09 17:54
    呵呵,剩下的就不翻译了
    级别: 硕士生
    状态: 未签到 - [71天/71次]
    UID: 30156
    精华: 2
    发帖: 457
    威望: 17 点
    积分转换
    愚愚币: -467 YYB
    在线充值
    贡献值: 0 点
    在线时间: 1659(小时)
    注册时间: 2007-07-07
    最后登录: 2017-01-15
    5楼  发表于: 2009-04-09 19:10
    帮人帮到底了
    级别: 小愚愚
    UID: 99252
    精华: 0
    发帖: 5
    威望: -5 点
    积分转换
    愚愚币: 2 YYB
    在线充值
    贡献值: 0 点
    在线时间: 2(小时)
    注册时间: 2011-02-08
    最后登录: 2011-03-06
    6楼  发表于: 2011-02-14 10:35
    这么专业的论文翻译,还是找老外吧!我认识一家英文论文翻译和修改的公司,十分擅长经济类论文翻译和修改。也许能帮上你:www#uni-edit#net 也可以直接联系邮箱 ozy@uni-edit.net
    分享:

    愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站,无任何商业性质,大家出于学习和科研目的进行交流讨论。

    如有涉侵犯著作权人的版权等信息,请及时来信告知,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意,谢谢。