哎呀呀算啦算啦我还是自己翻译吧。。。。默默地。

摘 要：湖泊作为内陆水体的重要组成部分，是重要的生态系统，是主要的国土资源，是天然的宝库，在进行物质循环及调节气候中发挥着特殊作用，对于国民经济发展起到了重要作用。加强湖泊的保护、修复的意义深远而重大。本文以芬兰的派延奈湖的污染现状为研究重点，围绕芬兰治理湖泊的各种先进方法进行探索与比较，找出芬兰湖泊治理的先进性及优缺点。并对芬兰目前湖泊水质状况以及相关保障措施进行研究。在大量野外的实地调研、资料收集、室内研究的基础上，找出了芬兰湖泊衰退的主要原因，提出湖泊环境治理和恢复的对策：富营养化是湖泊面临的最大的环境问题，这是营养盐类长期累积所致，为解决这一问题，应控制点源与面远污染的排放，工厂、城市和农村污水应达标排放；保护及恢复湖滨湿地系统，培植良性湖泊生态，提高湖泊自身净化能力；增强环保法制建设；
运用遥感技术的水质监测。

关键词：芬兰湖泊，富营养化，湿地系统，生物修复，遥感

哎呀 肿么没人回我。。。。。。。。。。是不是我钱不够啊