级别: 硕士生
UID: 42657
精华: 0
发帖: 82
威望: 2 点
积分转换
愚愚币: 1767 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 323(小时)
注册时间: 2008-05-19
最后登录: 2023-03-01
楼主  发表于: 2012-05-31 17:17

 求助俄语翻译,谢谢

Сообщаем, что Ваша статья "Study on Post-reaction Strength of Coke ..." получена, спасибо. О возможности публикации статьи мы сможем сообщить Вам только после перевода ее на русский язык и рецензирования. Что касается присланного сегодня письма с исправленным рис.3, то, к сожалению, рисунок "не прошел".

Когда будет принято положительное решение по поводу публикации Вашей статьи, надо будет повторить отправку рис. 3 в виде отдельного файла в формате *.tif, *.jpg или *.eps, но с разрешением не менее 300 dpi.
级别: 硕士生
状态: 未签到 - [25天/25次]
UID: 113495
精华: 0
发帖: 39
威望: 1 点
积分转换
愚愚币: 834 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 102(小时)
注册时间: 2012-05-14
最后登录: 2014-02-11
1楼  发表于: 2012-06-02 13:46
我们通知您,您的文章“焦炭反应后强度的研究......”已经收到,谢谢你。对这篇文章发表的可能性,我们将能告诉你只有后转移到俄罗斯语言和审查。至于今天发出了一封信,纠正图3,然后,不幸的是,图片模式转换“失败”。当您的文章发表积极的决定,你将不得不重新发送图。在一个单独的文件格式*。TIF,JPG或*。EPS,但至少不得少于300 dpi的分辨率。
分享:

愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站,无任何商业性质,大家出于学习和科研目的进行交流讨论。

如有涉侵犯著作权人的版权等信息,请及时来信告知,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意,谢谢。