• «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go
级别: 硕士生
UID: 92340
精华: 0
发帖: 15
威望: 1 点
积分转换
愚愚币: 1974 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 17(小时)
注册时间: 2010-05-27
最后登录: 2010-06-09
楼主  发表于: 2010-06-03 09:02

 找人帮忙翻译下化学合成方面的英文文献

级别: 博士生
状态: 未签到 - [387天/387次]
UID: 27929
精华: 0
发帖: 1156
威望: 17 点
积分转换
愚愚币: 6625 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 5657(小时)
注册时间: 2007-06-06
最后登录: 2014-11-15
1楼  发表于: 2010-06-03 14:36
多少页,具体什么内容。或者直接上传该文献。
级别: 硕士生
状态: 未签到 - [4天/4次]
UID: 92340
精华: 0
发帖: 15
威望: 1 点
积分转换
愚愚币: 1974 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 17(小时)
注册时间: 2010-05-27
最后登录: 2010-06-09
2楼  发表于: 2010-06-03 16:44
3000个单词量的翻译 ,能的话我把东西发上去
级别: 副教授
状态: 未签到 - [166天/166次]
UID: 91389
精华: 0
发帖: 13886
威望: 10 点
积分转换
愚愚币: 144 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 1776(小时)
注册时间: 2010-05-09
最后登录: 2010-11-16
3楼  发表于: 2010-06-03 17:10
真是重奖啊
级别: 博士生
状态: 未签到 - [387天/387次]
UID: 27929
精华: 0
发帖: 1156
威望: 17 点
积分转换
愚愚币: 6625 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 5657(小时)
注册时间: 2007-06-06
最后登录: 2014-11-15
4楼  发表于: 2010-06-04 16:10
引用
引用第2楼tianmi于2010-06-03 16:44发表的  :
3000个单词量的翻译 ,能的话我把东西发上去


请把文献上传,看看大致内容再做决定。
级别: 博士生
状态: 未签到 - [387天/387次]
UID: 27929
精华: 0
发帖: 1156
威望: 17 点
积分转换
愚愚币: 6625 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 5657(小时)
注册时间: 2007-06-06
最后登录: 2014-11-15
5楼  发表于: 2010-06-04 21:49
看样子是大部头著作的一部分,认领了。

下周二不能弄完就让给其他人,这样可以吗?
级别: 硕士生
状态: 未签到 - [4天/4次]
UID: 92340
精华: 0
发帖: 15
威望: 1 点
积分转换
愚愚币: 1974 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 17(小时)
注册时间: 2010-05-27
最后登录: 2010-06-09
6楼  发表于: 2010-06-04 21:51
希望能早点的
级别: 博士生
状态: 未签到 - [387天/387次]
UID: 27929
精华: 0
发帖: 1156
威望: 17 点
积分转换
愚愚币: 6625 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 5657(小时)
注册时间: 2007-06-06
最后登录: 2014-11-15
7楼  发表于: 2010-06-04 21:55
周一能不能弄完。周日下午五点前给你准确答复
级别: 博士生
状态: 未签到 - [387天/387次]
UID: 27929
精华: 0
发帖: 1156
威望: 17 点
积分转换
愚愚币: 6625 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 5657(小时)
注册时间: 2007-06-06
最后登录: 2014-11-15
8楼  发表于: 2010-06-05 08:50
前两段的翻译,楼主看看如何。
实验5.78 己二醛
反式1,2-环己二醇(232mg,实验5.48),负载在硅凝胶上的高碘酸钠(6.1g,含量10%,4.2.55节,455页),20℃下加入二氯甲烷(15ml)中搅拌3小时。反应后得到的固体进行过滤并用二氯甲烷(2 x 10 ml)洗涤,将过滤物与洗涤物合并,蒸干溶剂后得到纯的二醛产物,呈清亮油状(185mg,产率80%)。
注意事项(1)二氯甲烷加入五氧化二磷蒸馏,加入分子筛储存。
5.7.3 选择合适的取代烯烃进行臭氧化
烯烃用臭氧氧化,通过分裂反应得到的羰基化合物可以用于确定不饱和化合物的结构。臭氧化技术在103页2.17.4节详细介绍。
级别: 博士生
状态: 未签到 - [387天/387次]
UID: 27929
精华: 0
发帖: 1156
威望: 17 点
积分转换
愚愚币: 6625 YYB
在线充值
贡献值: 0 点
在线时间: 5657(小时)
注册时间: 2007-06-06
最后登录: 2014-11-15
9楼  发表于: 2010-06-05 08:54
楼主修改了价格?
不希望翻译完了又变成另一个价格或是翻译内容又增加。
请楼主跟贴说明翻译字数多少,价格多少,并不再修改跟帖内容。
  • «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go
分享:

愚愚学园属于纯学术、非经营性专业网站,无任何商业性质,大家出于学习和科研目的进行交流讨论。

如有涉侵犯著作权人的版权等信息,请及时来信告知,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意,谢谢。